李克强总理在古巴《格拉玛报》发表署名文章: 让中古友谊之树长青

  • 日期:11-29
  • 点击:(1450)


让中国和古巴的友谊之树永远长存“中国国务院总理李克强”在庆祝中国和古巴建交56周年前夕,我将很快访问美丽的古巴。 这是我第一次踏上古巴的土地。我期待着与古巴领导人会晤,进一步深化中古在各个领域的合作,为两国关系注入新的活力。

古巴是“加勒比海的明珠”,文化灿烂 古巴人民不屈不挠的民族精神令人钦佩。 半个多世纪以来,古巴坚决反对外来干涉,抵制长期对外封锁,在国家建设和发展中取得了显着成就。 目前,古巴国内外事业呈现蓬勃发展的新气象。 中国人常说,“艰难困苦是成功的结果。” 我们真诚祝贺古巴的发展成就,并对古巴的发展前景充满信心。

虽然中国和古巴相距甚远,但他们的友谊源远流长。 早在古巴争取独立和解放的伟大事业中,许多华侨就勇敢地投身于战场。哈瓦那着名的华侨公基纪念碑铭记着这段历史。 古巴是西半球第一个与新中国建立外交关系的国家。 五十六年前,菲德尔同志在一次群众集会上宣布,古巴愿意与新中国建立外交关系。人们齐声欢呼迎接这一幕。 长期以来,中古友谊经受住了国际形势变化的考验。两国关系越来越成熟,显示出强大的生命力。

中国古都是一个社会主义国家,正处于发展的关键阶段。 在探索符合国情的发展道路时,不可避免地会遇到一些挑战,但没有任何障碍可以阻止两国人民追求幸福快乐的生活。 我们愿加强同古巴的高层交往,增进政治互信,在涉及彼此核心利益的问题上继续相互支持,在国家建设和发展中相互学习,进一步巩固两国传统友谊

经贸合作是中古关系发展的动力 中国是古巴的第二大贸易伙伴,古巴是中国在加勒比地区的最大贸易伙伴 “中国制造”和“中国品牌”已经进入许多古巴家庭,朗姆酒和雪茄等古巴产品在中国家喻户晓。 中国和古巴在经贸领域各有优势。我们愿与古巴在生物技术、可再生能源、信息通信、家用电器、农业机械、基础设施等领域积极合作,不断开创经贸合作新亮点。

人与人之间的交流是一种纽带,它能拉近两国人民的感情 长期以来,双方开展了丰富多彩的文化交流活动。文化代表团的互访受到两国人民的欢迎。两国为对方培养了大量的外国学生。中国在哈瓦那大学开设了孔子学院。 我们愿与古巴一道,加强文化、教育、旅游等领域的合作,使中古友谊深入人心。

中国高度重视古巴在拉美和加勒比地区以及世界舞台上的地位和作用,高度评价古巴为促进地区稳定和不同文明间对话所做的重要贡献。 我们愿继续与古巴一道促进国际公平正义,推动以合作共赢为核心的新型国际关系建设,坚定维护广大发展中国家的共同利益。

古巴朋友经常说,“友谊比城墙更坚固。” 中国也有一句老话,“同舟共济,优势破金” 我们决心继续深化中古传统友谊,继续推进中古全面合作。 我们愿继续与古巴成为好同志、持久合作的好朋友、互信的好兄弟,更好地发展中古关系,为两国人民带来更多实实在在的利益。